Datganiad gan Weinyddiaeth Gyllid Gweriniaeth Pobl Tsieina ar Ganslo Ad-daliadau Treth Allforio ar gyfer Cynhyrchion Dur Penodol

Datganiad gan Weinyddiaeth Gyllid Gweriniaeth Pobl Tsieina ar Ganslo Ad-daliadau Treth Allforio ar gyfer Cynhyrchion Dur Penodol

  • Cyhoeddodd y Weinyddiaeth Gyllid a Gweinyddiaeth Trethi y Wladwriaeth gyhoeddiad i ganslo ad-daliadau treth allforio ar gyfer rhai cynhyrchion dur:

Cyhoeddiad ar ganslo ad-daliadau treth allforio ar gyfer rhai cynhyrchion dur

Mae'r cyhoeddiad ynghylch canslo ad-daliadau treth allforio ar gyfer rhai cynhyrchion dur yn cael ei gyhoeddi fel a ganlyn:

O 1 Mai, 2021, bydd yr ad-daliad treth allforio ar gyfer rhai cynhyrchion dur yn cael ei ganslo.Gweler yr atodiad ar gyfer y rhestr cynnyrch penodol.Bydd yr amser gweithredu penodol yn cael ei ddiffinio gan y dyddiad allforio a nodir ar y ffurflen datganiad nwyddau allforio.

Cyhoeddiad arbennig.

Ymlyniad: Rhestr o gynhyrchion dur y mae ad-daliadau treth allforio wedi'u canslo ar eu cyfer.

Trysorfa

Swyddfa Trethiant Gwladol Gweriniaeth Pobl Tsieina

Ebrill 26, 2021

退税

  • Cyhoeddiad Comisiwn Tariff Tollau y Cyngor Gwladol ar Addasu Tariffau Cynhyrchion Dur Penodol:

Er mwyn gwarantu cyflenwad adnoddau dur yn well a hyrwyddo datblygiad ansawdd uchel y diwydiant dur, gyda chymeradwyaeth y Cyngor Gwladol, cyhoeddodd Comisiwn Tariff y Cyngor Gwladol gyhoeddiad yn ddiweddar: O 1 Mai, 2021, mae tariffau ar bydd rhai cynhyrchion dur yn cael eu haddasu.
Yn eu plith, gweithredir y gyfradd tariff mewnforio sero ar gyfer haearn crai, dur crai, deunyddiau crai dur wedi'u hailgylchu, ferrochrome a chynhyrchion eraill;mae'r tariffau allforio ar gyfer ferrosilicon, ferrochrome, haearn moch purdeb uchel a chynhyrchion eraill yn cael eu cynyddu'n briodol, ac mae'r gyfradd dreth allforio o 25% ac 20% yn cael eu gweithredu yn y drefn honno ar ôl eu haddasu.% Cyfradd dreth allforio dros dro, cyfradd treth allforio dros dro 15%.

hs

HS2

HS3

HS4

HS5


Amser post: Ebrill-29-2021